среда, 26 декабря 2007 г.

Waterloo sunset Kinks

Kinks
Waterloo sunset

Dirty old river, must you keep rolling
Flowing into the night
People so busy, makes me feel dizzy
Taxi light shines so bright

But I dont need no friends
As long as I gaze on waterloo sunset
I am in paradise
Every day I look at the world from my window
But chilly, chilly is the evening time
Waterloo sunsets fine

Terry meets julie, waterloo station
Every friday night
But I am so lazy, dont want to wander
I stay at home at night

But I dont feel afraid
As long as I gaze on waterloo sunset
I am in paradise
Every day I look at the world from my window
But chilly, chilly is the evening time
Waterloo sunsets fine

Millions of people swarming like flies round waterloo underground
But terry and julie cross over the river
Where they feel safe and sound
And the dont need no friends
As long as they gaze on waterloo sunset
They are in paradise

Waterloo sunsets fine



Грязная речка, течь тебе вечно
В ночь утекает взгляд
Люди в движеньи, головокруженье
Такси огоньки блестят

Не нужны мне друзья
Пока я любуюсь этим закатом
В рай попадаю я.
Каждый день я смотрю в этот мир сквозь окошко
Прохладный вечер, приятная дрожь,
Закат в Ватерлу хорош!

Терри и Джули на станции часто
Встречаются в пятницу
А я же, ленивый, бродить там опасно
Дома мне нравится.
Ничего не боюсь...
Пока я любуюсь этим закатом
Я словно бы в раю!
Каждый день я смотрю в этот мир сквозь окошко
Прохладный вечер, приятная дрожь,
Закат в Ватерлу хорош!
Тыщи людишек роятся как мухи
На станции у метро
А Терри и Джули прошли через речку
Спокойно там и светло
Не нужны им друзья
Пока они смотрят закат Вотерлоо
Они попадают в рай

Закат в Ватерлу хорош!

Комментариев нет: